Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

multi-unit franchise

  • 1 multi-unit franchise

    эк., юр. филиальная [сетевая\] франшиза* (право распространения продукта франчайзера через несколько фирм на одной определенной территории)
    Ant:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > multi-unit franchise

  • 2 franchise

    сущ.
    1)
    а) общ. привилегия, льгота
    See:
    б) общ. специальная привилегия, особое право (дается государством отдельному лицу, группе лиц или фирме)
    2) общ. право голоса, право участвовать в выборах
    See:
    3)
    а) торг., юр. франчайзинг, коммерческая концессия, франчайза (соглашение, в соответствии с которым правообладатель (франчайзер, франшизодатель, франчайзодатель) обязуется предоставить правоприобретателю (франчайзи, франшизополучателю, франчайзополучателю) за вознаграждение на срок или без указания срока право использовать в предпринимательской деятельности правоприобретателя комплекс исключительных прав, принадлежащих правообладателю, напр., на фирменное наименование правообладателя, торговую марку; иногда предусматривает начальную финансовую поддержку со стороны правообладателя)
    Syn:
    See:
    б) торг., юр. франшиза, торговая привилегия, франчайза (лицензия, подтверждающая право пользования торговой маркой, технологией и т. д., предоставленное на условиях франчайзинга)
    See:
    в) торг., юр. франшизное предприятие, франшиза (предприятие, которое согласно контракту должно функционировать в соответствии с концепцией и принципами деятельности другой фирмы)

    We are the only registered franchise in the landscape maintenance industry, with annual sales over $600 million.

    4) страх. франшиза (оговорка, освобождающая страховщика от покрытия убытков, не превышающих определенной оговоренной суммы или определенного процента от страховой оценки; также минимальный размер убытка, ниже которого страховщик не обязан выплачивать страховое возмещение; в случае, если размер убытка превышает этот минимум, страховщик обязан полностью оплатить убыток; наличие такой оговорки препятствует предъявлению страховщикам очень маленьких страховых требований)
    See:

    * * *
    лицензия, франшиза: 1) франчайзинг: лицензия (право) на производство или продажу фирменной продукции другой компании с использованием имени и торговой марки последней (в обмен на уплату определенных комиссионных); обычно речь идет о сфере услуг, действиях на определенной территории и контроле со стороны владельца торговой марки за качеством предоставляемых услуг (пример - "Макдональдс"); также территория, на которую выдана такая лицензия; = franchising; 2) компания, предприятие, работающее на основании франшизы другой компании; 3) лицензия, которая выдается властями (в т. ч. муниципальными) компании или отдельному лицу в порядке разрешения той или иной деятельности; 4) право участвовать в выборах; право голоса; 5) привилегия, льгота, право (напр., право на спонсирование шоу на радио или на телевидении).
    * * *
    1. система договоров, основанная на предоставлении крупной фирмой малому предприятию своего фирменного знака, услуг по маркетингу, рекламе в обмен на обязательство предприятия продавать продукцию фирмы
    2. особое условие договора страхования, предусматривающее освобождение страховщика от возмещения убытков, не превышающих определенные размеры (личное участие страхователя в покрытии ущерба)
    3. граница отклонения количества поставленного товара от указанного в договоре
    -----
    согласованное условие, освобождающее страховщика от возмещения убытков, не превышающих определенную сумму см. deductible
    -----
    лицензия, выдаваемая торговцу, которая позволяет ему продавать определенный товар или услугу в определенном регионе в течение оговоренного периода

    Англо-русский экономический словарь > franchise

  • 3 franchisee

    сущ.
    торг. франчайзи, франшизополучатель, франчайзополучатель (торговое предприятие, получившее право (франшизу) на торговлю продукцией под торговой маркой другого предприятия)
    Syn:
    Ant:
    See:

    * * *
    лицо, получающее от владельца лицензию (франшизу) на производство или продажу на определенной территории фирменного продукта (услуги).
    * * *
    лицо, получившее от фирмы право самостоятельного представительства
    * * *
    . . Словарь экономических терминов .

    Англо-русский экономический словарь > franchisee

См. также в других словарях:

  • Ghostbusters (franchise) — Logo used by the Ghostbusters in the film Ghostbusters is a supernatural comedy multi media franchise created in 1984. Its inception was for the movie Ghostbusters, released on June 8, 1984 by Columbia Pictures. It centered around a group of… …   Wikipedia

  • Law & Order (franchise) — Law Order franchise Law Order title card Creator Dick Wolf Original work Law Order …   Wikipedia

  • Neon Genesis Evangelion franchise — The Neon Genesis Evangelion franchise is a multi billion dollar umbrella of Japanese media properties generally owned by the anime studio Gainax.The originating work was a TV series, but a manga serial was being published at the same time. The… …   Wikipedia

  • Charmaine Hunt — is a Woman of the Year[by whom?] for the year 2007 and is notable for being a contestant on season 5 of the Reality TV series The Apprentice[1]. Charmaine Hunt was born on January 11, 1978 in Madisonville, Kentucky. Charmaine attended Western… …   Wikipedia

  • The Briad Group — Type Private Industry Hospitality Founded 1987[1] …   Wikipedia

  • Clifford S. Perlman — Clifford (Cliff) S. Perlman Born March 30, 1926 (1926 03 30) (age 85) Philadelphia, PA Occupation Chairman, The Multi Group of C …   Wikipedia

  • Dunkin' Donuts — Type Wholly owned subsidiary Industry Food and Beverage Founded …   Wikipedia

  • Dateline NBC — Format Newsmagazine Presented by Jane Pauley (1992–2003) Stone Phillips (1992–2007) Ann Curry (200 …   Wikipedia

  • Saladworks — Infobox Company name = Saladworks, LLC type = Fast Casual Restaurant foundation = 1986 founder = John Scardapane location city = Conshohocken, PA location country = key people = industry = Restaurant services = revenue = net income = locations =… …   Wikipedia

  • Hamburger — This article is about the sandwich. For the meat served as part of such a sandwich, see Patty. For other uses, see Hamburger (disambiguation). Hamburger A hamburger Origin Place of origin …   Wikipedia

  • McAlister's Deli — Type Private Industry Restaurants Founded 1989 in Oxford, Mississippi Headq …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»